jueves, 26 de julio de 2018

Neil Young - Heart Of Gold (Subtítulos en Español)




Heart of Gold o "Corazón de oro" es un disco incluido en el álbum Harvest, de 1972.
El autor es Neil Young, un auténtico y genuino artista quien nunca se preocupó por lograr grandes éxitos con sus canciones además de tener aversión a la fama.
Neil la escribió en 1971 después de sufrir una lesión en la espalda que le dificultaba tocar la guitarra eléctrica, por lo que en el álbum tocó la guitarra acústica. A pesar de la lesión, Young estaba de buen humor, lo que se refleja en esta canción. Los siguientes años fueron más desafiantes para Young, ya que sufrió una serie de reveses: su hijo Zeke nació con parálisis cerebral, su amigo Danny Whitten murió y Neil Young se separó de su novia, Carrie Snodgress. Sus siguientes tres álbumes, que se conocieron como "The Ditch Trilogy", expresaron estos tiempos oscuros en marcado contraste con "Heart of Gold".
Letra
Los versos son cortos y sencillos pero de una riqueza lirica. Su metáfora es directa con expresiones conmovedoras. Neil busca un corazón de oro y se la pasa buscándolo, tanto que se esta haciendo viejo. ¿No vamos así por la vida, en busca de lo mas preciado, sea la justicia, libertad, bondad o amor, sin encontrarlo y gastándonos la vida en ese intento? Algunos renuncian, se conforman y aceptan lo que encuentren. Mas Neil no.

miércoles, 18 de julio de 2018

You've got to hide your love away - The Beatles (LYRICS/LETRA) [Original]




"Tienes que ocultar tu amor" es un sencillo incluido en el álbum de los Beatles Help de 1965.

Recuerdo que me fascino aprender a tocarla, con su juego de acordes mayores que empezaban con DoM. En ese tiempo, principios de los setenta, frecuentaba a unos amigos en La Victoria. Estábamos saltando del rock, preferentemente de los Beatles al folkore. Así que nos pasábamos el tiempo libre, que cuando se es joven es cualquier tiempo que se le antoje, tomando prestado tiempo de los estudios universitarios, trabajos y horas de sueños para hacer lo que nos daba la gana y nos dedicábamos a practicar quena y charango. Justo en ese trance se nos acercó esa canción de los Beatles, You’ve got to hide your love away y nos acometimos a tocarla. A quien le fue más difícil fue Juancho porque la quena botaba una escala pentafónica con un fa sostenido. Entonces, de vacilón, la tocábamos cuando queríamos, incluso en la calle, cuando no nos había crecido aun la timidez, lo que nos convertía en unos sinvergüenzas.

martes, 17 de julio de 2018

Soda Stereo - Profugos (con letra)




Prófugos en un sencillo que aparece en el álbum "Signos" en 1986.
Letra.
Algunas personas piensan que esta canción se refiere a las drogas, a las reacciones que causa la adicción. Eso es discutible y lo es más cuando ese significado no es explicito, solo inferencias forzadas. Es más apropiado la conexión evidente. Y eso se traduce en una canción de amor, de un romance imposible, aunque se amen los dos.

Quiero saber porque - Los Cuatro Brillantes




En 2013 se celebraron los 50 años del primer grupo de rock uruguayo de “avanzada, “Los 4 Brillantes”, fundados por, Roberto Prais (Bajo), Ricardo Sorondo (Guitarra) y Jorge Barreiro (teclados y director), quienes normalmente tocaban juntos en boliches montevideanos.
Teniendo claro que sin una voz solista importante, sería imposible triunfar en grande, Jorge, Roberto y Ricardo, a través de amigos, llegaron a conocer a Ivonne Amorín, de extraordinario talento y una voz privilegiada, a quien invitaron a formar un grupo vocal y musical que luego se llamó “Los 4 Brillantes”.
Èxito en Perú
Viajaron a Perú donde obtuvieron un éxito tan contundente, que inmediatamente la Empresa discográfica “Disperú”, los contrató para grabar 2 Lp’s, otorgándoles un importante adelanto de dinero, el primero, para el grupo. El inicial contrato de 15 días, fue extendido por otro similar y luego otros, hasta cumplir 4 meses en Lima. Mientras actuában en el principal hotel limeño; el “Hotel Bolívar” conocieron un par de Agentes Artísticos, Israel Castillo (cubano) y Arnulfo Vega (mexicano), quienes estaban de paso en Perú, en busca de nuevos talentos para llevarlos a México, su lugar de operaciones. Con una velocidad asombrosa, se hicieron los arreglos y el grupo partió para México, donde los esperaba un sorprendente despliegue de publicidad y un complejo y nutrido calendario de actuaciones. El debut fué en el famoso Teatro de variedades “Teatro Lírico”, pero a los pocos días, el Sr. Vallejo, dueño del más importante de México “Teatro Blanquita”, prácticamente, los “robó” del “Teatro Lírico”, haciéndolos famosos de inmediato en su “Teatro Blanquita”. A todo ésto, la television mexicana, los acogió y mimó, al punto que en pocos meses, Los 4 Brillantes era el grupo mas cotizado en el territorio mexicano, actuando en todos los programas de éxito, en el momento y creando un programa especial “Las Estrellas y Ud.” Patrocinado por la empresa de cosméticos “Max Factor”, en la que compartían semanalmente los créditos, con el Gran Pedro Vargas. El Show duró un año con gran éxito y terminó por problemas de salud del gran Pedro Vargas.
Luego, giras por toda la República Mexicana, en la famosa “Caravana Corona”, donde el grupo compartió créditos con Sonia López, Enrique Guzmán, Javier Solís, José Alfredo Giménez, Los Polivoces y otras estrellas mexicanas. Alternando con ellos, el popular “Loco Valdéz”, gran fan del grupo, los tenía como atracción principal de su famoso Show, teniéndo un lugar permanente mientras estaban en México DF.
El éxito del grupo continuó y la Empresa discográfica Discos CBS, con orígen en USA, contrató en forma exclusiva a “Los 4 Brillantes”, quienes se convirtieron en su principal artista del Rock en México en la era de los 60”. Los éxitos se sucedieron y las actuaciones, cada vez más frecuentes, llevaron al “conjunto” a ser uno de los principales de la época. Sería difícil precisar el número de grabaciones, pero son cerca de las 100 canciones grabadas y vendidas (*), la gran mayoría de ellas, de autoría de Roberto, Yvonne y Jorge, con gran suceso en la década de los 60’, con unos pocos “covers”. hasta la separación del grupo, por motivos personales, que lamentablemente no llegó a concreter una oferta del sello “A & M” de Herb Alpert, en Los Angeles, USA, para integrar su elenco latino, por una enfermedad de Yvonne.
Luego, de su recuperación, CBS lanzó, con gran pompa un LP, como solista, “Yvonne María”, el cual fue producido por Jorge Barreiro.
Yvonne, la estrella
Yvonne fué, indudablemente, la cantante del género popular más importante que ha dado el Uruguay hasta el momento, aunque en su propio País, poco se conoce de su fugáz pero intense Carrera ni de la de “Los 4 Brillantes”, innegablemente, los artistas uruguayos de mayor transcendencia en la época de los 60” y quizás de la historia artística de Uruguay.
Su potente pero al mismo tiempo dulce y expresiva voz, conquistó a todos los que la conocieron y aunque las grabaciones hablan por si mismas, sus actuaciones en vivo, eran arrolladoras y plenas de emoción y dinamismo. Su sóla presencia en el escenario, era inmensa y cautivadora, apoyada con sus músicos de lujo, como ella los llamaba en privado, aunque su sentido de “Grupo Musical” predominaba siempre. Yvonne fue indudablemente una voz que se ensamblaba perfectamente en el grupo, sin afán de protagonismo, lo que la hizo más profesional aún.
Lamentablemente su prematuro deceso, a los 29 años, privó al mundo de su innegable talento, que de haber continuado con su Carrera, no se sabe a donde pudiera haber llegado.
Recuerdo haberlos visto en la televisión cuando yo tenía 10 años. Salían en un show de la una de la tarde. Era un grupo bien simpático y sencillo, rápidamente captaban la simpatía del público. Solían tener un paso característico. Con un pie adelante daban una especie de salto o brinco en su sitio. También algo que los caracterizaba era el uso de una melódica en sus presentaciones. Las letras de sus canciones eran directas y bien sentidas, expresando sinceramente y sin adornos los sentimientos que lo motivaban.