sábado, 19 de junio de 2021

Sunny - Bobby Hebb (Subtitulado en español)


Esta canción, “Sunny” habla de un amor edificante que trae consuelo a través del dolor. A diferencia de muchas canciones con este mensaje, "Sunny" es muy ambiguo: podría aplicarse a un hombre, una mujer, un padre, un hijo, un amante o un amigo. Incluso podría tratarse de Dios, como algunos han especulado.

Bobby Hebb, el autor, nunca atribuyó una inspiración específica a la canción, pero la muerte de su hermano, Hal Hebb (también músico), el 23 de noviembre de 1963, el día después del asesinato de John F. Kennedy, fue un evento formativo en su vida. Hebb explicó que la canción le trajo equilibrio y esperanza por un futuro mejor.


Steppenwolf - Magic Carpet Ride - Sub Español



De la canción “Magic Carpet Ride” (Paseo en la alfombra mágica) se ha dicho que se trata de un viaje por el uso de drogas. Frente a esa aseveración un amigo de la banda relata el siguiente suceso:

“A principios de los 80 conocí John Kay y a su esposa. Ella nos había invitado a mí y a un amigo mío a un pequeño concierto íntimo de Steppenwolf. Ella, una amiga y yo nos sentamos en una pequeña mesa en el centro del escenario ... Mientras hablábamos, antes de que comenzara el concierto, le pregunté de qué se trataba el paseo en la alfombra mágica. Ella dijo ... “Mucha gente piensa que se trata de drogas. ¡¡no lo es!!....

.... Se trataba de un sistema estéreo cuadrafónico realmente grande que John acababa de instalar en su sala de estar.

En medio de la habitación había una alfombra persa muy grande (de ahí, Magic Carpet Ride). John se sentó en la alfombra en el medio de la habitación con el estéreo encendido, dejando que "el sonido se lo llevara" ... lo que lo inspiró a escribir la canción "Magic carpet ride". ¿Tiene algún sentido para todos ustedes ahora?

Además, la “niña pequeña” de la canción era su esposa, a quien llamó para que se sentara con él en la alfombra y experimentara el nuevo sistema de sonido.

Se supone que la música te lleva lejos. ¿Verdad? ... Te lleva de viaje.

Es curioso cómo si dices una mentira lo suficiente, se convierte en la verdad para la mayoría de la gente”.

https://www.songfacts.com/facts/steppenwolf/magic-carpet-ride


Herman's Hermits No Milk Today 1966


Los “Herman’s Hermits” grabaron esta canción en 1966.

Graham Gouldman, el compositor, se inspiró en un comentario que hizo su padre: "Habíamos ido a visitar a un amigo suyo y vio una botella de leche en la puerta con una nota, 'hoy no hay leche'. Regresó y me dijo, 'Deberías escribir una canción llamada No Milk Today ' (Hoy no hay leche) y yo dije' ¿Qué tiene de interesante la leche? ', y él dijo:' ¡No tiene nada que ver con la leche! No hay nadie en la casa, la casa está vacía, el amor se ha ido de la casa. Mi padre me ayudó a ver desde un punto de vista completamente diferente. Gracias, papá ".

One of Us - Joan Osborne (sub.español)


La canción trae preguntas que podrían develar o modificar la creencia del creyente en Dios o talvez el profundizar el concepto que se tiene de Dios: “Que tal si Dios fuera uno de nosotros” Es irónico porque Dios podría estar ya entre nosotros. Si esa es la posibilidad real, entonces, deberíamos tratar a nuestro prójimo con amor. No tendríamos otra opción. Escuchar la canción nos lleva a hacer una profunda reflexión.

jueves, 10 de junio de 2021

¡Guíame Mabel! - XXIX

Cuando adolescente me gustaba escuchar música moderna. En realidad, me gustaba desde niño, cuando podía elegir la música que se escuchaba en la radio. Recuerdo que una vez forcejeaba con mi hermana mayor por sintonizar la radio de nuestra preferencia. Tanto jaloneamos el botón del dial que este se rompió y ya no cambiaba emisoras porque el hilo que movía la aguja del selector se rompió.

Así empecé escuchando Paul Anka, Neil Sedaka, Chubby Cheker, etc.

Después aparecieron los Beatles y fue un loquerío. Más tarde me gustaban los Rolling Stones. Hasta que apareció “Bread”. En realidad, no me gustaba y no entendía por qué. Su música era romántica, melodiosa con letra de gran significado amoroso. Obviamente en las fiestas, los discos de Bread servían para “aparrar” a las chicas, quiero decir, juntarse estrechamente a la chica con quien bailabas, si es que podías o la chica te lo permitía. Aun así, no entendía porque no me agradaba. Sentía a Bread como algo extraño, lejano, demasiado maduro para mí, sus letras casi me asustaban. Hasta que escuche la canción “Aubrey”, un nombre raro de una chica singular.

Y me identifiqué con esa canción, porque la chica que amaba era así, una chica sencilla con un espíritu dentro que atraía los mejores sentimientos de uno. Era vital y naturalmente alegre, pero esta alegría que mostraba no era una pose o una intención o esfuerzo de ser alegre, su contento venia de adentro, tan silvestre como la cualidad de dar sombra de un árbol o de cantar de los pájaros o de mojar de la lluvia. Y las dificultades y tristezas que regularmente nos acaece, Mabel los tomaba con estoicismo, como cuando llega el invierno y hay que soportar el frio, como cuando llega la noche y la oscuridad y debemos dormir o cuando una divertida fiesta se acaba y hay que despedirse y regresar a casa.

Las canciones de Bread empezaron a cantar los sentimientos y emociones que tenía por Mabel. Una canción que expresa la imposibilidad que tenia de comprender a Mabel era “If” ósea “Si”: “Si una imagen pinta mil palabras, entonces, ¿Por qué no puedo pintarte a ti? … y cuando el mundo se acabe, entonces, una a una las estrellas se apagarían, entonces, simplemente, tu y yo volaríamos lejos.” Este final se sentía tétrico, pero no repare mucho en ello.

“Mi diario” (Dairy) es una canción compleja, intensa y controversial. Trata de un esposo que encuentra el diario de su pareja escondido en la base de un árbol. El esposo cree que se trata de él, pues la esposa relata en el diario que ha encontrado el amor de su vida. El esposo le pregunta por el diario para confirmar que el amor de su vida era él. Ella esquiva la pregunta y no le da importancia. El esposo decide tratar de darle lo mejor que puede a su esposa. Pero al releer el diario, el esposo encuentra que las paginas están adheridas por lágrimas. Entonces se da cuenta que el amor de la vida de su esposa no era él. El esposo decide seguir su vida aparte y desearle a su exesposa y al amor de su vida las cosas más dulces que puedan alcanzar.

Al escuchar esa canción me imaginaba que la pareja de Mabel pudiera entender y comprender que ella había encontrado su verdadero amor y que tuviera la nobleza de dejar libre a Mabel. Bueno, eso fue solo un sueño.