jueves, 2 de junio de 2022

¡Guíame Mabel! -XLVII

 


Al principio fue un aparente juego de seducción, era lo que imaginaba yo, pero en ese juego yo no era el seductor. Me negué a entrar al juego a pesar que lo deseaba tanto y sin encontrar un motivo de ¡porque no!

Los ocasionales encuentros que tuvimos revelaban una sutil, fresca e inocente seducción que yo no lo consideraba como serio. Pero sonrisas alegres, conversaciones particulares me comenzaban a turbar. En última instancia te abalanzaste a mí, me arrollaste con no sé qué, sutil ternura, atención especial, gracia encantadora, yo que andaba siempre atento. Caí en una red que no me estrelló al suelo, me tuvo balanceando mientras una suerte de pócima hacia efecto en mi mente, en mis emociones. Ahora yo quería abrazarte, estar juntos, verte siempre.

Desde joven había creído en las almas gemelas, destinadas a encontrarse en la vida y cumplir un destino establecido. Eso lo sabía mi mente y mi razón, así como mi mente sabia la existencia de Dios. Mi vida había sido una preparación para saltar un escalón no sé adónde. Mi existencia pasó por pruebas perturbadoras, aquí, allá, en ese momento, en aquel otro, sometido al soplo del viento sin poder posarse en algo firme. Alguien tenía que ayudarme, algo tenía que pasar.

Los sueños siempre han significado algo especial en mi vida. Desde pequeño me han acompañado, para librarme de cosas, para alcanzar cosas. No necesitaba estar dormido para soñar, tenía ensoñaciones que me avisaban de personas que iba a conocer y de lugares que iba a conocer. Tanto me ligué a los sueños que mi nombre de usuario del internet era “elsoñador ̏.

Hasta que lo inesperado ocurrió, lo más absurdo, fatal y triste pasó. Fui viendo en mis sueños lo que el ser que quería iba dejando esta vida. Y yo sin entenderlo, ciego fui ante lo que era soleado de claro. Ella lo presentía, desesperada y yo inconsciente quería ignorar que miles de plegarias no pueden salvar una vida que estaba destinada a ayudarte en mi formación. Y no fui yo el que acepto el sacrificio sino mi guía y por eso alabó su … tu vida. Solo pido perdón por no haberme dado cuenta, perdóname.

                            *************************************




martes, 31 de mayo de 2022

I Got You Babe - Sonny and Cher Top of the Pops 1965


Sonny and Cher I got you babe

Letra en español.

“Dicen que somos jóvenes y que no sabemos y no lo sabremos hasta que no crezcamos Bueno, no sé si eso es verdad, pero me atrapaste y nena, yo te tengo. Nena, te tengo nena. Dicen que nuestro amor no pagará la renta, que antes de que hayamos ganado el dinero, todo se habrá gastado Supongo que es así, no tenemos un plan, pero al menos estoy seguro de todas las cosas que tenemos. Tengo flores en la primavera, llevas mi anillo y cuando estoy triste, eres gracioso. Y si tengo miedo, siempre estás cerca. No los dejes que digan que tu cabello es demasiado largo porque no me importa. No me equivoco contigo.  Entonces, pon tu pequeña mano en la mía y no hay colina ni montaña que no podamos subir. Nena te tengo ̏.

La canción “I got you babe”, “Te tengo nena” fue escrita por Sonny Bono en 1965 para el dúo que formó con su pareja Sonny y Cher. El tema vendió más de un millon de copias. Sonny murió en un accidente esquiando en 1998 cuando era un senador.



LOS TIOS QUERIDOS - El amor me hace cantar


“Los tíos queridos” fue un grupo formado por Joe Borsani, dos hermanas muy bonitas de apellido Motti y otro muchacho conocido como Roko. Empezaron apadrinados por Palito Ortega, a quien hacían los coros en sus presentaciones y grabaciones. Después del primer LP se alejó Roko, reemplazado por Sergio Lara
Comenzaron a ser conocidos a partir de sus presentaciones en el programa de TV Alta tensión, que conducía Fernando Bravo, y su participación en filmes como “Un muchacho como yo”, “Viva la vida” y “La familia hippie”. Sus dos éxitos más relevantes, “El globo rojo” y “Voy a pintar las paredes con tu nombre, mi amor” salieron a la venta en 1969 y 1970. La historia del grupo con varios cambios en sus integrantes se extendió hasta fines de los 70. Joe Borsani continuó entonces su carrera en España, donde logró cierto éxito. Falleció trágicamente en 2003, asesinado en su casa de Madrid en un supuesto robo perpetuado a su domicilio.
Sus canciones se caracterizaban por ser generalmente alegres, sencillas y románticas y con mensajes esperanzadores y positivos. La interpretación de esta canción subraya la expresión de súbita alegría cuando uno esta enamorado.

El tema “El amor me hace cantar” se grabó en 1969.